Qu'est-ce que all your base are belong to us ?

"All your base are belong to us" (« Toutes vos bases nous appartiennent » en français) est une célèbre phrase provenant d'une mauvaise traduction de l'introduction du jeu vidéo Mega Drive Zero Wing de Toaplan, sorti en 1989. Le jeu a été développé au Japon et l'introduction a été mal traduite en anglais lors de sa distribution en Europe.

L'erreur de traduction, associée à la faiblesse globale du scénario du jeu, a conduit à une phrase plutôt absurde et cocasse, faisant le succès de cette introduction. Cette phrase a ensuite été propagée sur Internet et est devenue une citation souvent utilisée pour se moquer des erreurs de traduction ou pour exprimer un sentiment de supériorité.

Depuis sa popularisation, "All your base are belong to us" est devenue un mème Internet très connu. Elle a été reprise dans de nombreux remix musicaux, vidéos, images et autres formes de médias. La phrase est également souvent mentionnée dans la culture populaire et est devenue une référence commune.

En résumé, "All your base are belong to us" est une citation issue d'une mauvaise traduction qui est devenue célèbre sur Internet et est utilisée de manière humoristique ou satirique.

Catégories